ナダルのブログ@ウィンブルドン15
ナダルのブログ@ウィンブルドン最終日。
原文はこちら>>THE LAST ONE AT THE 2007 WIMBLEDON !!!
そんなにガッカリしたんだ・・・あんなに素晴しい試合をしたのに・・・
もっと喜んでいいような気がするけど、喜んじゃうような人だったらこんなに進歩しないのかもね。
最後の方数日分飛ばしてしまったけど、後で埋めていこうと思ってます。やっぱり歯抜けになってると寂しいので・・・
また来年も書いて欲しいな。
2007年7月12日
ナダルのブログ@ウィンブルドン最終日。
原文はこちら>>THE LAST ONE AT THE 2007 WIMBLEDON !!!
そんなにガッカリしたんだ・・・あんなに素晴しい試合をしたのに・・・
もっと喜んでいいような気がするけど、喜んじゃうような人だったらこんなに進歩しないのかもね。
最後の方数日分飛ばしてしまったけど、後で埋めていこうと思ってます。やっぱり歯抜けになってると寂しいので・・・
また来年も書いて欲しいな。
2007年7月 6日
ナダルのブログ@ウィンブルドン12日目。
原文はこちら>>What a day - I thought I was heading back to Mallorca!
ユーズニーに2-0から勝利した日、ベルディヒ戦(QF)の前日です。
2007年7月 5日
ナダルのブログ@ウィンブルドン10日目。11日目でした。昨日のを見逃したらしい。
原文はこちら>>Finally, played the toughest one
昨日のインタビューのことをちょっと反省しているようす・・・
ソダリング、確かにあまりお行儀のいい選手じゃないようで、ジュニアの時にすでに「扱いにくい選手リスト」に入っていたらしい。
とはいえ、昨日のソダリングのインタビューを読んだら、記者たちからあまりにも責められてて気の毒になっちゃいました。人とうまくやっていけるコばかりじゃないのよね・・・
がんばれ、ソダリング。でもあいさつぐらいはしよう。
ソダリングとのマラソン3回戦に勝ったあとのナダルのインタビュー。 原文はこちら>>
もう勝ったから好きなだけ文句言ってもいいよ。足掛け5日も1つの試合をやらされたアナタには怒る権利がある。
ソダリング、天敵入り決定。
ケンカしないでね。
興奮してるのか、ナダルいつになく口がすべりがち。気をつけて。
なんか英語うまくなってるね。毎日のブログの成果?
2007年7月 3日
1日分とばしちゃいましたが(あんまり面白くなかったし・・・なんて、ごめん、ラファ。試合見てたから時間がなかったんです)、ナダルのブログ@ウィンブルドン9日目。
原文はこちら>>More rain, but still with a smile on my face
今日はまじめな話。
ちょっとした発言も色々騒がれるのか、あまり正直なこと言えませんね。いや、負けずに言って欲しいけど・・・
あと、ナダルはブログにもっとコメント寄せてほしいらしいですよ。
ファンの方、英語できる方はもちろん、苦手な方も(どうせあっちも苦手だし)ひとこと書いてあげると喜ばれるかも。