ナダルのブログ＠全豪10-6
1月22日（金）
やあ、みんな。
今夜はすごく遅いんだ。今日の試合がすごく長引いて、本当に遅くホテルに戻ってきた。
自分の部屋で、チームのみんなとの夕食を終えたばかりで、これから少しストレッチのワークをするところ。
マイモはもう急いでマッサージテーブルに乗れって言ってる。すごく短いブログでごめん。
すばらしいプレーをしたと感じてはいないけど、多くの観客が僕をすごく応援してくれたことに感謝しなきゃならない。大変な時、すごく助けられたよ。
フィリップも本当にいいプレーをして、今日の観客の大声援にふさわしかったと思う。観客が試合を楽しんでるのを見るのはワクワクする。だから、もう一度お礼を言うよ。
明日はもっと時間が取れるといいんだけど。
おやすみ、みんな。
Rafa.
コメント
1日分飛ばしてました（汗）
最後のとこ
It was exciting for the crowd the match so thanks again!
って書いてあるんですが、たぶん何かが抜けてると思うので適当に補ってあります。ラファの本意じゃなかったらごめん。
Posted by nannan
at 2010年1月25日 22:22 | 返信
コメントする